Перевод: с английского на датский

с датского на английский

cotton on

  • 1 cotton

    I ['kotn] noun
    1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) bomuld
    2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; ( also adjective) a cotton shirt.) bomuld; bomulds-
    •
    - cottonwool II ['kotn]
    * * *
    I ['kotn] noun
    1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) bomuld
    2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; ( also adjective) a cotton shirt.) bomuld; bomulds-
    •
    - cottonwool II ['kotn]

    English-Danish dictionary > cotton

  • 2 cotton on

    verb (to understand: He'll soon cotton on (to what you mean).) fatte; gradvist forstå; gennemskue
    * * *
    verb (to understand: He'll soon cotton on (to what you mean).) fatte; gradvist forstå; gennemskue

    English-Danish dictionary > cotton on

  • 3 cotton

    bomuld {fk} {n}

    English-Danish mini dictionary > cotton

  • 4 cotton candy

    ((American) candy floss.) candyfloss; sukkervat
    * * *
    ((American) candy floss.) candyfloss; sukkervat

    English-Danish dictionary > cotton candy

  • 5 cotton wool

    vat {n}

    English-Danish mini dictionary > cotton wool

  • 6 cottonwool

    noun ((American absorbent cotton) loose cotton pressed into a mass, for absorbing liquids, wiping or protecting an injury etc: She bathed the wound with cotton wool.) vat
    * * *
    noun ((American absorbent cotton) loose cotton pressed into a mass, for absorbing liquids, wiping or protecting an injury etc: She bathed the wound with cotton wool.) vat

    English-Danish dictionary > cottonwool

  • 7 bale

    [beil] I noun
    (a large bundle of goods or material (cloth, hay etc) tied together: a bale of cotton.) balle
    II 1. verb
    ((also bail) to clear (water out of a boat with buckets etc): Several gallons of water were baled out of the boat.) øse
    2. See also:
    * * *
    [beil] I noun
    (a large bundle of goods or material (cloth, hay etc) tied together: a bale of cotton.) balle
    II 1. verb
    ((also bail) to clear (water out of a boat with buckets etc): Several gallons of water were baled out of the boat.) øse
    2. See also:

    English-Danish dictionary > bale

  • 8 candy floss

    ( American cotton candy) (flavoured sugar spun into a fluffy ball on the end of a stick.) sukkervat; candyfloss
    * * *
    ( American cotton candy) (flavoured sugar spun into a fluffy ball on the end of a stick.) sukkervat; candyfloss

    English-Danish dictionary > candy floss

  • 9 cargo

    plural - cargoes; noun
    (a load of goods carried by a ship etc: a cargo of cotton.) last; ladning
    * * *
    plural - cargoes; noun
    (a load of goods carried by a ship etc: a cargo of cotton.) last; ladning

    English-Danish dictionary > cargo

  • 10 denim

    ['denim]
    noun, adjective
    ((of) a kind of cotton cloth, often blue, used for making jeans, overalls etc.)
    * * *
    ['denim]
    noun, adjective
    ((of) a kind of cotton cloth, often blue, used for making jeans, overalls etc.)

    English-Danish dictionary > denim

  • 11 linen

    ['linin]
    1) (( also adjective) (of) cloth made of flax used to make sheets, tablecloths, tea-towels etc: This handkerchief is made of linen; linen sheets.) hør; hør-
    2) (articles made of linen or, now more usually, cotton: table-linen; bed-linen.) linned; -linned
    * * *
    ['linin]
    1) (( also adjective) (of) cloth made of flax used to make sheets, tablecloths, tea-towels etc: This handkerchief is made of linen; linen sheets.) hør; hør-
    2) (articles made of linen or, now more usually, cotton: table-linen; bed-linen.) linned; -linned

    English-Danish dictionary > linen

  • 12 lint

    [lint]
    1) (linen in the form of a soft fluffy material for putting over wounds.) gazebind
    2) (very small pieces of fluff from cotton etc.) fnug; nullermand
    * * *
    [lint]
    1) (linen in the form of a soft fluffy material for putting over wounds.) gazebind
    2) (very small pieces of fluff from cotton etc.) fnug; nullermand

    English-Danish dictionary > lint

  • 13 market

    1. noun
    1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) marked; markedsplads
    2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) marked; efterspørgsel
    2. verb
    (to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) markedsføre; sælge
    - marketing
    - market-garden
    - market-place
    - market-square
    - market price/value
    - market research
    - be on the market
    * * *
    1. noun
    1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) marked; markedsplads
    2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) marked; efterspørgsel
    2. verb
    (to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) markedsføre; sælge
    - marketing
    - market-garden
    - market-place
    - market-square
    - market price/value
    - market research
    - be on the market

    English-Danish dictionary > market

  • 14 muslin

    noun, adjective
    ((of) a type of fine soft cotton cloth.) musselin
    * * *
    noun, adjective
    ((of) a type of fine soft cotton cloth.) musselin

    English-Danish dictionary > muslin

  • 15 plantation

    [plæn-]
    1) (a place that has been planted with trees.) plantage
    2) (a piece of land or estate for growing certain crops, especially cotton, sugar, rubber, tea and tobacco: He owned a rubber plantation in Malaysia.) plantage; -plantage
    * * *
    [plæn-]
    1) (a place that has been planted with trees.) plantage
    2) (a piece of land or estate for growing certain crops, especially cotton, sugar, rubber, tea and tobacco: He owned a rubber plantation in Malaysia.) plantage; -plantage

    English-Danish dictionary > plantation

  • 16 raw

    [ro:]
    1) (not cooked: raw onions/meat.) rå
    2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) rå; uforarbejdet; rå-
    3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) hudløs; øm
    4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) uøvet; uerfaren
    •
    - a raw deal
    - raw material
    * * *
    [ro:]
    1) (not cooked: raw onions/meat.) rå
    2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) rå; uforarbejdet; rå-
    3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) hudløs; øm
    4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) uøvet; uerfaren
    •
    - a raw deal
    - raw material

    English-Danish dictionary > raw

  • 17 reel

    [ri:l] 1. noun
    1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) trisse; spole
    2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) reel
    2. verb
    (to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) slingre; blive ør
    - reel off
    * * *
    [ri:l] 1. noun
    1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) trisse; spole
    2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) reel
    2. verb
    (to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) slingre; blive ør
    - reel off

    English-Danish dictionary > reel

  • 18 sock

    [sok] I noun
    (a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) sok; strømpe
    II 1. verb
    (slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). slå
    2. noun
    ((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.) slag
    * * *
    [sok] I noun
    (a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) sok; strømpe
    II 1. verb
    (slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). slå
    2. noun
    ((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.) slag

    English-Danish dictionary > sock

  • 19 spin

    [spin] 1. present participle - spinning; verb
    1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) snurre rundt; dreje rundt
    2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) spinde
    2. noun
    1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) spin
    2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) køretur
    •
    - spin-drier
    - spin out
    * * *
    [spin] 1. present participle - spinning; verb
    1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) snurre rundt; dreje rundt
    2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) spinde
    2. noun
    1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) spin
    2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) køretur
    •
    - spin-drier
    - spin out

    English-Danish dictionary > spin

  • 20 stiffen

    verb (to make or become stiff(er): You can stiffen cotton with starch; He stiffened when he heard the unexpected sound.) stive; stivne
    * * *
    verb (to make or become stiff(er): You can stiffen cotton with starch; He stiffened when he heard the unexpected sound.) stive; stivne

    English-Danish dictionary > stiffen

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Cotton — Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton — ist der Familienname folgender Personen: Aimé Cotton (1869–1951), französischer Physiker Annie Cotton (* 1975), kanadische Sängerin und Schauspielerin Antony Cotton (* 1975), britischer Schauspieler Aylett R. Cotton (1826–1912), US amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Cotton On — Group Type Privately owned Industry Fashion Founded Geelong, Australia Headquarters Geelong, Australia Key people Nigel Austin …   Wikipedia

  • COTTON (A. A.) — COTTON AIMÉ AUGUSTE (1869 1951) Né à Bourg en Bresse, élève à l’École normale supérieure de 1890 à 1893, Aimé Auguste Cotton y enseigna de 1900 à 1922, après avoir été professeur à la faculté des sciences de Toulouse de 1895 à 1900. De 1920 à… …   Encyclopédie Universelle

  • COTTON (J.) — COTTON JOHN (1584 1652) Le pasteur puritain qui allait devenir la plus grande figure de «la Plantation du Seigneur» en Nouvelle Angleterre est né en 1584. Le mouvement qui milite pour que l’Église d’Angleterre extirpe d’elle même les «reliques du …   Encyclopédie Universelle

  • cotton — [kät′ n] n. [ME cotoun < OFr coton < (? via It cotone) Ar quṭun < ? Egypt] 1. the soft, white seed hairs filling the seedpods of various shrubby plants (genus Gossypium) of the mallow family, originally native to the tropics 2. a plant… …   English World dictionary

  • cotton to — ˈcotton to [transitive] [present tense I/you/we/they cotton to he/she/it cottons to present participle cottoning to past tense cottoned to p …   Useful english dictionary

  • COTTON — COTTON, plant mentioned under the name karpas (derived from the Sanskrit karpasa) in the Book of Esther (1:6) in the description of the magnificent ornamentation of Ahasuerus palace. In the Mishnah cotton is called ẓemer gefen ( vine wool ) as… …   Encyclopedia of Judaism

  • Cotton — Cotton, Robert Bruce * * * (as used in expressions) Cotton Belt Cotton Club Cotton, John Cotton, sir Robert Bruce King Cotton Mather, Cotton …   Enciclopedia Universal

  • Cotton — Cot ton, v. i. 1. To rise with a regular nap, as cloth does. [Obs.] [1913 Webster] It cottons well; it can not choose but bear A pretty nap. Family of Love. [1913 Webster] 2. To go on prosperously; to succeed. [Obs.] [1913 Webster] New,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cotton — ● cotton nom masculin (de W. Cotton, nom propre) Métier rectiligne qui tricote simultanément plusieurs panneaux avec augmentations et diminutions. Cotton (Aimé) (1869 1951) physicien français, spécialiste d électromagnétisme …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»